Pfarrhaus in Schlatt, Kanton Zürich, Reste des ehemaligen Wohnturms der Herren von Schlatt